We built dev productivity tools before AI. Here’s what we’ve unlearned since Ankit Jain October 23, 2026